液壓系統中葉片泵的配管，一般都是按使用說明書的規定進行的（包括進、出口接管和泄漏油管）。葉片泵進、出油口接管不得接反；泵的泄漏油管應直接接油箱。液壓管道安裝前應嚴格清洗，一般碳鋼鋼管應進行酸洗，并經中和處理，葉片泵中管道在使用期間要注意以下事項：

1、葉片泵中的吸油管路應短而粗，常用的吸油、回油、壓油管路的管徑與泵流量的關系除非安裝空間受限，應避免拐彎過多和斷面突變，吸油管道長L<2500mm管道彎頭不多于兩個；泵的吸油高度應不大于500mm或自吸真空度不大于0.03MPa；若采用補油泵供油，供油壓力不超過0. 5MPa，若超過0.5MPa時，要改用耐壓密封件。

2、葉片泵中泵的吸油管路必須可靠密封，不得吸入空氣，以免影響泵的性能。泵的吸、回油管口均需在油箱最低液面200mm以下。

3、為了降低振動和噪聲，高壓、大流量的葉片泵裝置推薦：泵進油口設置橡膠彈性補償接管；泵出油口連接高壓軟管；泵組公共基座設置彈性減振墊。

4、葉片泵吸油管路一般需設置公稱流量小于泵流量2倍的粗過濾器(過濾精度一般為80~180μm)。吸油管道上的截止閥的通徑應比吸油管道通徑大一擋。吸油管端至油箱側壁的距離H1≥3D，至油箱底面的距離H≥2D。

5、對于殼體上具有兩個對稱泄漏油口的葉片泵，其中一個一定要直接接通油箱，另一個則可用螺塞堵住。不論何種安裝方法，其泵殼外泄漏油管均應超過泵軸承中心線以上，以潤滑泵的軸承。泵的泄漏油管背壓力一般應不大于0. 2MPa，以免殼腔壓力過高造成軸端橡膠密封漏油。