項目編號：0773-2141GNJLGCGK0437
1.招標條件
本招標項目“榆樹市污水集中處理設施及污水收集管網項目”已由榆樹市政府采購管理辦公室以項目采購X【20210303】-0013號文件批準建設，建設資金為抗疫特別債劵，上級資金及地方自籌，已落實，招標人為榆樹市住房和城鄉(xiāng)建設局。項目已具備招標條件，現(xiàn)對該項目采用資格后審方式進行公開招標。
2.項目概況與招
圍
2.1項目名稱：榆樹市污水集中處理設施及污水收集管網項目；
2.2項目概況：本項目是將大嶺、大坡鎮(zhèn)區(qū)的污水收集后，通過管道運輸到新建污水處理廠。經處理達標后再進行排放。本工程實施能明顯改善當地的環(huán)境質量，改善下游水體污染的狀況，促進經濟發(fā)展。根據《榆樹市大嶺鎮(zhèn)政府所在地污水集中處理設施及污水收集管網項目可行性研究報告》及《榆樹市大坡鎮(zhèn)政府所在地污水集中處理設施及污水收集管網項目可行性研究報告》論證，本項目采用VFL工藝作為污水處理廠的污水處理工藝；
2.3招圍：本項目設計、施工等工程總承包的全部工程內容（包含初步設計、施工圖設計、后續(xù)設計服務等，并按可研報告及發(fā)包人要求完成設計、施工、設備采購安裝、工程交付和通過驗收后試運行以及質量保修等全部工程內容）；
2.4標段劃分：本項目共劃分為兩個標段
第一標段：榆樹市污水集中處理設施及污水收集管網項目（一標段：榆樹市大坡鎮(zhèn)政府所在地污水集中處理設施及污水收集管網項目）；項目編號：0773-2141GNJLGCGK0437/1；
第二標段：榆樹市污水集中處理設施及污水收集管網項目（二標段：榆樹市大嶺鎮(zhèn)政府所在地污水集中處理設施及污水收集管網項目）；項目編號：0773-2141GNJLGCGK0437/2；
2.5項目規(guī)模及內容：
第一標段：污水處理廠1座，設計規(guī)模700m³/d(分兩期實施，土建一次性完成，設備分兩期建設。近期建設300m³/d，遠期增加400m³/d)，出水達到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標準》(GB18918-2002)一級A排放標準；污水管線、尾水排放管線；廠區(qū)總用地面積3599.00m²(不含廠外道路)，總建筑面積459.81m²，廠外道路面積1871.07m²；
第二標段：污水處理廠1座，設計規(guī)模750m³/d(分兩期實施，土建一次性完成，設備分兩期建設。近期建設300m³/d，遠期增加450m³/d)，出水達到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標準》(GB18918-2002)一級A排放標準；一體化提升泵站2座；污水管線、壓力污水管道、尾水排放管線；廠區(qū)總用地面積4225m²(不含廠外道路)，總建筑面積459.81m²，廠外道路面積107.74m²；
2.6建設地點：
第一標段：榆樹市大坡鎮(zhèn)，福興花園北360米，郝家磚場；
第二標段：榆樹市大嶺鎮(zhèn)鎮(zhèn)區(qū)村集體土地，東100米（013鄉(xiāng)道）以東，溝南150米（懷家溝）以南；
2.7計劃工期：
施工工期：2021年4月5日計劃開工建設，2021年
31日計劃竣工并投入使用；
設計服務期：中標后15日內完成初步設計及施工圖設計；
2.8質量標準：
（1）工程設計質量標準：符合國家及省市關于設計相關規(guī)范、標準，并滿足本工程目標要求；
（2）工程施工質量標準：符合國家及省市現(xiàn)行工程施工質量驗收規(guī)范標準的合格工程；
（3）材料設備標準：承包方在與材料設備供應方簽訂合同前需報發(fā)包方確認技術標準；
2.9最高投標限價：
第一標段：2159.9500萬元；
第二標段：2196.7500萬元；
2.10本項目兩個標段允許兼投，但不允許兼中。
3.投標人資
求
3.1本次招標要求投標人須是具有獨立法人資格的企業(yè)或其他組織，且持有效的
。同時具備建設行政主管部門核發(fā)的市政公用工程施工總承包叁級及以上資質和市政行業(yè)(排水工程)專業(yè)設計乙級及以上資質，并在人員、設備、資金等方面具有相應的施工能力，施工單位須具有有效的安全生產許可證；
3.2投標人擬投入的工程總承包項目經理（項目負責人）應當具有工程建設類注冊執(zhí)業(yè)資格（包括注冊建筑師、勘察設計注冊工程師、市政公用工程專業(yè)二級注冊建造師或者市政公用工程專業(yè)注冊監(jiān)理工程師等）。擔任過工程總承包項目經理、設計項目負責人或施工項目負責人，熟悉工程建設相關法律法規(guī)和標準，具有類似項目負責人業(yè)績；熟悉工程設計、工程施工管理、工程采購管理、工程的綜合協(xié)調管理；熟悉工程技術和工程總承包項目管理知識以及相關法律法規(guī)、標準規(guī)范；具有較強的組織協(xié)調能力和良好的職業(yè)道德；
3.3其他主要人員要求：
設計部分：設計項目負責人1人，須具有國家注冊建筑師執(zhí)業(yè)資格或市政公用工程相關專業(yè)高級專業(yè)技術職稱；
施工部分：施工項目負責人1人，須具備市政公用工程專業(yè)二級及以上注冊建造師執(zhí)業(yè)資格，有效期內的項目負責人安全生產考核合格證書，應無在建工程；
3.4投標單位應當具有相應的項目管理體系和項目管理能力、財務和風險承擔能力。投標人近三年（2018年至今）具有與本項目相類似的設計、施工或者工程總承包項目業(yè)績；
3.5財務要求：投標人近三年（2017年、2018年、2019年）財務狀況良好，具備經會計師事務所或審計機構審計的財務審計報告；
3.6本次招標接受聯(lián)合體投標；投標人同時具備滿足本項目設計、施工資質的，可獨立投標，未同時具備滿足本項目設計、施工資質的，可以聯(lián)合體投標；聯(lián)合體投標的，須提供聯(lián)合體協(xié)議書，應滿足下列要求：聯(lián)合體各方均應分別提供能證明其具備承擔相應招標項目的資格和能力的證明文件；聯(lián)合體各方在同一招標項目中以自己名義單獨投標或者參加其他聯(lián)合體投標的，相關投標均無效；
3.7信譽要求：
（1）拒絕列入政府取消投標資格記錄期間的企業(yè)或個人投標；
（2）未被工商行政管理機關**中列入嚴重違法失信企業(yè)名單；
（3）未被最高人民法院在“信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）或各級信用信息共享平臺**；
（4）在近三年（2018年至今）內投標人或其法定代表人、擬委任的項目經理（項目負責人）（項目負責人）未**有行賄犯罪行為；
3.8業(yè)績認定應按以下規(guī)定執(zhí)行：本省行政區(qū)域內的業(yè)績認定，應當采用“吉林省建筑市場監(jiān)管公共服務平臺”（以下簡稱“平臺”）工程項目信息中的業(yè)績。在省域外的業(yè)績認定，必須是通過互聯(lián)網且不需任何權限即可在工程所在地的省級建筑市場監(jiān)管一體化工作平臺查詢得到，其他網站查詢的業(yè)績不予認定，而且查詢到的數據應能滿足招標項目的要求。投標人應在投標文件中附有關業(yè)績的查詢網址及查詢網頁截圖。評標過程中，評標專家在現(xiàn)場監(jiān)督人員的監(jiān)督下對投標人的業(yè)績通過平臺或工程所在地的省級建筑市場監(jiān)管一體化工作平臺核查，未查詢到的業(yè)績不予認定（關于涉密工程招標評標業(yè)績執(zhí)行吉建招［2017］12號文件《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設廳關于涉密工程招標評標業(yè)績認定的補充通知》的規(guī)定）；
3.9外埠入吉建筑業(yè)企業(yè)應按照吉林省相關文件要求辦理企業(yè)信息登記，登記后方可參加投標；
3.10與招標人存在利害關系可能影響招
正性的法人、其他組織或者個人，不得參加投標；單位負責人為同一人或者存在控股、管理關系的不同單位，不得參加同一標段投標或者未劃分標段的同一招標項目投標。違反這兩款規(guī)定的，相關投標均無效；
3.11投標人的法定代表人（或其委托代理人）應按規(guī)定的時間和地點參加開標活動，并現(xiàn)場核驗身份。綜合評定打分排名前三的投標人，其法定代表人（或委托代理人）應在接到招標代理公司電話通知后1小時內到達指定地點參加抽取中標候選人活動，并現(xiàn)場核驗身份。違反上述規(guī)定的視為自動放棄投標。
3.12招投標過程中，投標人所提供的所有證件均需在有效期內且注冊單位名稱與投標人的名稱一致，如企業(yè)名稱發(fā)生變更，需提供主管部門出具的變更證明材料，否則不接受其投標人參與本次招標項目的投標。
3.13執(zhí)行吉林省住房和城鄉(xiāng)建設廳關于印發(fā)《吉林省建筑業(yè)企業(yè)信用綜合評價辦法》的通知（吉建管〔2018〕28號）文件要求，對年度信用評價為不合格的企業(yè)，禁止參與政府投資項目投標；
3.14執(zhí)行《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設廳關于加強預拌砂漿質量管理的通知》（吉建質【2020】6號）、《關于禁止現(xiàn)場攪拌砂漿、加快推廣使用預拌砂漿工作的通知》（長城鄉(xiāng)發(fā)【2020】22號）文件要求，長春市城區(qū)（不含雙陽區(qū)、九臺區(qū)）、開發(fā)區(qū)2020年新開工項目禁止在建建筑工程施工現(xiàn)場攪拌砂漿，應使用預拌砂漿；
3.15本項目招投標活動的每個環(huán)節(jié)，包括招標文件的獲取、現(xiàn)場踏勘、投標預備會、遞交投標文件、參加開標活動、參加抽取中標候選人活動等過程，經辦人必須是投標人法定代表人或其唯一授權的委托代理人（委托代理人須是本單位在職員工；聯(lián)合體投標的，委托代理人須是聯(lián)合體牽頭人或成員其中一方在職員工，出具授權委托書時，聯(lián)合體各方均需加蓋公章；委托代理人須提供近一個月社保證明），否則，其投標將被否決。
4.招標文件的獲取
4.1凡有意參加投標者，請2021年3月11日至2021年3月17日（法定公休日及節(jié)假日除外），每日
9時至11:30時，下午13:00時至16:00時（北京時間，下同）**購買招標文件；（注：未曾在中國電力招標網上注冊會員的單位應先注冊 。下載
中國電力招標網會員申請表。注冊聯(lián)系人：徐煜 手機:13520858862）。
**4.2招標文件每標段售價1500元，售后不退。5.投標文件的遞交
5.1投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）為2021年3月31日10時00分**；
聯(lián)系人：徐煜
手機：13520858862 (微信同號)
電話：010-59435695
郵箱：xuyu@dlzb.com
傳真：010-59435695
QQ：1784703670
1.招標條件
本招標項目“榆樹市污水集中處理設施及污水收集管網項目”已由榆樹市政府采購管理辦公室以項目采購X【20210303】-0013號文件批準建設，建設資金為抗疫特別債劵，上級資金及地方自籌，已落實，招標人為榆樹市住房和城鄉(xiāng)建設局。項目已具備招標條件，現(xiàn)對該項目采用資格后審方式進行公開招標。
2.項目概況與招
2.1項目名稱：榆樹市污水集中處理設施及污水收集管網項目；
2.2項目概況：本項目是將大嶺、大坡鎮(zhèn)區(qū)的污水收集后，通過管道運輸到新建污水處理廠。經處理達標后再進行排放。本工程實施能明顯改善當地的環(huán)境質量，改善下游水體污染的狀況，促進經濟發(fā)展。根據《榆樹市大嶺鎮(zhèn)政府所在地污水集中處理設施及污水收集管網項目可行性研究報告》及《榆樹市大坡鎮(zhèn)政府所在地污水集中處理設施及污水收集管網項目可行性研究報告》論證，本項目采用VFL工藝作為污水處理廠的污水處理工藝；
2.3招
2.4標段劃分：本項目共劃分為兩個標段
第一標段：榆樹市污水集中處理設施及污水收集管網項目（一標段：榆樹市大坡鎮(zhèn)政府所在地污水集中處理設施及污水收集管網項目）；項目編號：0773-2141GNJLGCGK0437/1；
第二標段：榆樹市污水集中處理設施及污水收集管網項目（二標段：榆樹市大嶺鎮(zhèn)政府所在地污水集中處理設施及污水收集管網項目）；項目編號：0773-2141GNJLGCGK0437/2；
2.5項目規(guī)模及內容：
第一標段：污水處理廠1座，設計規(guī)模700m³/d(分兩期實施，土建一次性完成，設備分兩期建設。近期建設300m³/d，遠期增加400m³/d)，出水達到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標準》(GB18918-2002)一級A排放標準；污水管線、尾水排放管線；廠區(qū)總用地面積3599.00m²(不含廠外道路)，總建筑面積459.81m²，廠外道路面積1871.07m²；
第二標段：污水處理廠1座，設計規(guī)模750m³/d(分兩期實施，土建一次性完成，設備分兩期建設。近期建設300m³/d，遠期增加450m³/d)，出水達到《城鎮(zhèn)污水處理廠污染物排放標準》(GB18918-2002)一級A排放標準；一體化提升泵站2座；污水管線、壓力污水管道、尾水排放管線；廠區(qū)總用地面積4225m²(不含廠外道路)，總建筑面積459.81m²，廠外道路面積107.74m²；
2.6建設地點：
第一標段：榆樹市大坡鎮(zhèn)，福興花園北360米，郝家磚場；
第二標段：榆樹市大嶺鎮(zhèn)鎮(zhèn)區(qū)村集體土地，東100米（013鄉(xiāng)道）以東，溝南150米（懷家溝）以南；
2.7計劃工期：
施工工期：2021年4月5日計劃開工建設，2021年
設計服務期：中標后15日內完成初步設計及施工圖設計；
2.8質量標準：
（1）工程設計質量標準：符合國家及省市關于設計相關規(guī)范、標準，并滿足本工程目標要求；
（2）工程施工質量標準：符合國家及省市現(xiàn)行工程施工質量驗收規(guī)范標準的合格工程；
（3）材料設備標準：承包方在與材料設備供應方簽訂合同前需報發(fā)包方確認技術標準；
2.9最高投標限價：
第一標段：2159.9500萬元；
第二標段：2196.7500萬元；
2.10本項目兩個標段允許兼投，但不允許兼中。
3.投標人資
3.1本次招標要求投標人須是具有獨立法人資格的企業(yè)或其他組織，且持有效的
3.2投標人擬投入的工程總承包項目經理（項目負責人）應當具有工程建設類注冊執(zhí)業(yè)資格（包括注冊建筑師、勘察設計注冊工程師、市政公用工程專業(yè)二級注冊建造師或者市政公用工程專業(yè)注冊監(jiān)理工程師等）。擔任過工程總承包項目經理、設計項目負責人或施工項目負責人，熟悉工程建設相關法律法規(guī)和標準，具有類似項目負責人業(yè)績；熟悉工程設計、工程施工管理、工程采購管理、工程的綜合協(xié)調管理；熟悉工程技術和工程總承包項目管理知識以及相關法律法規(guī)、標準規(guī)范；具有較強的組織協(xié)調能力和良好的職業(yè)道德；
3.3其他主要人員要求：
設計部分：設計項目負責人1人，須具有國家注冊建筑師執(zhí)業(yè)資格或市政公用工程相關專業(yè)高級專業(yè)技術職稱；
施工部分：施工項目負責人1人，須具備市政公用工程專業(yè)二級及以上注冊建造師執(zhí)業(yè)資格，有效期內的項目負責人安全生產考核合格證書，應無在建工程；
3.4投標單位應當具有相應的項目管理體系和項目管理能力、財務和風險承擔能力。投標人近三年（2018年至今）具有與本項目相類似的設計、施工或者工程總承包項目業(yè)績；
3.5財務要求：投標人近三年（2017年、2018年、2019年）財務狀況良好，具備經會計師事務所或審計機構審計的財務審計報告；
3.6本次招標接受聯(lián)合體投標；投標人同時具備滿足本項目設計、施工資質的，可獨立投標，未同時具備滿足本項目設計、施工資質的，可以聯(lián)合體投標；聯(lián)合體投標的，須提供聯(lián)合體協(xié)議書，應滿足下列要求：聯(lián)合體各方均應分別提供能證明其具備承擔相應招標項目的資格和能力的證明文件；聯(lián)合體各方在同一招標項目中以自己名義單獨投標或者參加其他聯(lián)合體投標的，相關投標均無效；
3.7信譽要求：
（1）拒絕列入政府取消投標資格記錄期間的企業(yè)或個人投標；
（2）未被工商行政管理機關**中列入嚴重違法失信企業(yè)名單；
（3）未被最高人民法院在“信用中國”網站（www.creditchina.gov.cn）或各級信用信息共享平臺**；
（4）在近三年（2018年至今）內投標人或其法定代表人、擬委任的項目經理（項目負責人）（項目負責人）未**有行賄犯罪行為；
3.8業(yè)績認定應按以下規(guī)定執(zhí)行：本省行政區(qū)域內的業(yè)績認定，應當采用“吉林省建筑市場監(jiān)管公共服務平臺”（以下簡稱“平臺”）工程項目信息中的業(yè)績。在省域外的業(yè)績認定，必須是通過互聯(lián)網且不需任何權限即可在工程所在地的省級建筑市場監(jiān)管一體化工作平臺查詢得到，其他網站查詢的業(yè)績不予認定，而且查詢到的數據應能滿足招標項目的要求。投標人應在投標文件中附有關業(yè)績的查詢網址及查詢網頁截圖。評標過程中，評標專家在現(xiàn)場監(jiān)督人員的監(jiān)督下對投標人的業(yè)績通過平臺或工程所在地的省級建筑市場監(jiān)管一體化工作平臺核查，未查詢到的業(yè)績不予認定（關于涉密工程招標評標業(yè)績執(zhí)行吉建招［2017］12號文件《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設廳關于涉密工程招標評標業(yè)績認定的補充通知》的規(guī)定）；
3.9外埠入吉建筑業(yè)企業(yè)應按照吉林省相關文件要求辦理企業(yè)信息登記，登記后方可參加投標；
3.10與招標人存在利害關系可能影響招
3.11投標人的法定代表人（或其委托代理人）應按規(guī)定的時間和地點參加開標活動，并現(xiàn)場核驗身份。綜合評定打分排名前三的投標人，其法定代表人（或委托代理人）應在接到招標代理公司電話通知后1小時內到達指定地點參加抽取中標候選人活動，并現(xiàn)場核驗身份。違反上述規(guī)定的視為自動放棄投標。
3.12招投標過程中，投標人所提供的所有證件均需在有效期內且注冊單位名稱與投標人的名稱一致，如企業(yè)名稱發(fā)生變更，需提供主管部門出具的變更證明材料，否則不接受其投標人參與本次招標項目的投標。
3.13執(zhí)行吉林省住房和城鄉(xiāng)建設廳關于印發(fā)《吉林省建筑業(yè)企業(yè)信用綜合評價辦法》的通知（吉建管〔2018〕28號）文件要求，對年度信用評價為不合格的企業(yè)，禁止參與政府投資項目投標；
3.14執(zhí)行《吉林省住房和城鄉(xiāng)建設廳關于加強預拌砂漿質量管理的通知》（吉建質【2020】6號）、《關于禁止現(xiàn)場攪拌砂漿、加快推廣使用預拌砂漿工作的通知》（長城鄉(xiāng)發(fā)【2020】22號）文件要求，長春市城區(qū)（不含雙陽區(qū)、九臺區(qū)）、開發(fā)區(qū)2020年新開工項目禁止在建建筑工程施工現(xiàn)場攪拌砂漿，應使用預拌砂漿；
3.15本項目招投標活動的每個環(huán)節(jié)，包括招標文件的獲取、現(xiàn)場踏勘、投標預備會、遞交投標文件、參加開標活動、參加抽取中標候選人活動等過程，經辦人必須是投標人法定代表人或其唯一授權的委托代理人（委托代理人須是本單位在職員工；聯(lián)合體投標的，委托代理人須是聯(lián)合體牽頭人或成員其中一方在職員工，出具授權委托書時，聯(lián)合體各方均需加蓋公章；委托代理人須提供近一個月社保證明），否則，其投標將被否決。
4.招標文件的獲取
4.1凡有意參加投標者，請2021年3月11日至2021年3月17日（法定公休日及節(jié)假日除外），每日
中國電力招標網會員申請表。注冊聯(lián)系人：徐煜 手機:13520858862）。**4.2招標文件每標段售價1500元，售后不退。5.投標文件的遞交
5.1投標文件遞交的截止時間（投標截止時間，下同）為2021年3月31日10時00分**；
聯(lián)系人：徐煜
手機：13520858862 (微信同號)
電話：010-59435695
郵箱：xuyu@dlzb.com
傳真：010-59435695
QQ：1784703670
