1.招標條件本招標項目名稱為：平莊煤業內蒙古平西白音華煤業有限公司坑下水、生活污水處理系統改造工程，項目招標編號為：CEZB210102996，招標人為內蒙古平西白音華煤業有限公司，項目單位為：內蒙古平西白音華煤業有限公司，資金來源為自籌。***本項目已具備招標條件，現對該項目進行國內資格后審公開招標。

2.項目概況與招標范圍

2.1項目概況、招標范圍及標段（包）劃分：2.1項目概況、招標范圍及標段（包）劃分：平莊煤業內蒙古平西白音華煤業有限公司坑下水、生活污水處理系統改造工程

2.2項目概況

（1）項目背景：內蒙古平西白音華煤業有限公司現有坑下水污水處理站、生活污水處理站2座污水處理站，由于2座污水處理站年久失修，工藝設備缺少維護，老化壞損，無法正常運行，出水水質不符合國家標準，現需對2座污水處理站進行改造，優化原有污水處理工藝，結合設計規模、污水水質特性以及當地的實際條件和要求，選擇切實可行且經濟合理的處理工藝方案，項目改造完成后實現污水出水達標。

（2）2座污水處理站建設基本情況、水質排放要求詳見下表：

表1建設項目情況表

序號

污水處理工程名稱

現處理規模（m³/d）

現工藝技術

改造規模（m³/d）

擬改造工藝

改造后出水標準

1

坑下水污水處理站

6000

（日運行時間20h）

調節池+反應沉淀池+無閥過濾器

6000

（日運行時間20h）

調節池+磁混凝+無閥過濾器

同時滿足《城市污水再生利用城市雜用水水質》GB/T 18920-2020，城市綠化用水要求及《煤炭工業污染物排放標準》（GB20426-2006）表2標準

2

生活污水處理站

300

（日運行時間12h）

調節池+C/N濾池一體化設備

300

（日運行時間12h）

化糞池+調節池+AAO一體化+消毒一體化

（3）污水處理站在改造過程中將影響污水處理廠正常運行，為確保污水不直排，不影響環境及周邊水體，應設計臨時排放措施方案。臨時排放措施建設要求詳見下表：

表2臨時排放措施建設要求表

序號

污水處理工程名稱

臨時排放措施建設規模（m³/d）

臨時排放措施處理方式

臨時排放措施出水標準

備注

1

坑下水污水處理站

6000

常規

當地環保要求

 

2

生活污水處理站

100

常規

當地環保要求

 

2.3標段（包）劃分：本項目共1個標段。

2.4建設及調試總工期：225日歷天

2.4.1深化設計工期：20日歷天

（1）合同簽訂之日起20日歷天內向招標人提交施工圖設計文件。

2.4.2施工工期：120日歷天。

（1）開工：施工圖移交后15日歷天內進場施工。

（2）完工：合同簽訂之日起165日歷天內工程完工，并清水聯動調試完成。

（3）工程竣工資料：合同簽訂之日起195日歷天內移交合格的工程竣工資料。

（4）工程結算資料：合同簽訂之日起225日歷天內提交合格的工程結算資料。

（5）交工驗收：項目完工驗收后1個月，取得合格水質監測報告達標，檔案組卷完成，組織進行交工驗收（包括環保驗收）。

2.4.3調試期：

（1）清水聯動調試：合同簽訂之日165日歷天內完成清水聯動調試并驗收合格。

（2）全系統達標排放調試:合同簽訂之日起225日歷天內完成污水處理站全系統達標排放調試。

2.4.4建設期及試運期臨時排放措施

（1）建設期臨時排放措施

①合同簽訂之日起20日歷天內向發包人提交臨時排放措施設計方案及備案（符合地方環保要求）。

②合同簽訂之日起60日歷天內完成臨時排放措施的設計及施工，并達到臨時排放措施試運的質量標準。

（2）試運期臨時措施

以施工進場之日起至本項目全系統水質達標調試合格之日止。

2.5招標范圍

本項目采用設計、施工總承包方式，由中標的總承包單位參考項目基本情況、設備參考清單等資料，負責對工程項目的設計、采購（含所有材料、設施、設備采購及安裝）、施工（包含改造土建及安裝工程、管網工程、動力、監控系統及配套附屬工程，原污水處理站設施設備拆除、轉運、處置，利舊建構筑物及設施設備的修繕、維修等）、臨時排放措施設計建設及運行、全系統達標排放調試直至環保驗收等專項驗收合格，竣工驗收合格后將滿足設計要求及國家標準的污水處理工程整體移交招標人，工程保修期內的缺陷修復和保修，以及招標人要求增加的其它工作等所有內容，對承包項目的質量、安全、工期、造價全面管控和負責。

2.5.1深化設計部分：

包括施工圖設計（含該項目涉及的所有專業工程深化設計）、設計后期服務（含施工全過程至項目竣工驗收的相關服務、調試指導服務）。

（1）對招標人提供的氣象、水文、環評、水保、施工用水、用電等資料進行復核、補充及完善。

（2）中標人根據對項目現場自行調查實際情況和招標人要求，完成施工圖設計（含處理站內配套管網及相關配套工程，包括但不限于工藝、電氣、自控儀表、暖通、建筑、結構、機械、總圖及等），設計內容不產生漏項，中標人須保證出水水質穩定達標排放。設計成果須通過招標人技術審查等工作。

（3）明確施工圖設計中的所有設備材料的詳細技術規格及參數等要求。

2.5.2工程部分：包括但不限于：

（1）坑下水及生活污水處理站改建、新建土建工程、安裝工程、電氣工程、監控系統及配套附屬工程，原坑下水及生活污水處理站設施設備拆除、轉運、處置，利舊建構筑物及設施設備的修繕、維修等。

（2）工程材料、設備、儀器儀表采購、運輸、保管、安裝、單機及清水聯動調試。

（3）保證本項目正常運行而必須的配套及附屬工程。

2.5.3工程建設其它有關服務，包括但不限于：

（1）全系統達標排放調試，并辦理環評及竣工驗收報告；

（2）調試期水質檢測、達標排放及環保驗收；

（3）工程質量缺陷責任期內的整改工作；

（4）人員培訓等有關服務、運維手冊、運維調試方案等資料編制；

（5）協助本項目須發生的相關協調及工程報批、備案等相關手續辦理；

2.5.4負責完成臨時措施設計建設及運行。

2.5.5完成招標人要求增加的本項目其它工作內容。

2.2其他：/

3.投標人資格要求

3.1資質條件和業績要求：

【1】資質要求：（1）投標人須為依法注冊的獨立法人或其他組織，須提供有效的證明文件。

（2）投標人須具有環境工程設計專項（須包含水污染防治工程）甲級及以上資質，提供資質原件掃描件。

（3）投標人須具環保工程專業承包一級及以上資質證書，提供資質原件掃描件。

（4）投標人須具有并提供有效的安全生產許可證資質證書。

（5）投標人須具有并提供有效的質量、環境、職業健康安全管理體系認證證書。

【2】財務要求：/

【3】業績要求：2016年1月至投標截止日（以合同簽訂日期為準），投標人須至少具有污水處理能力不低于5000噸/日的水污防治工程施工業績1份。投標人須提供能證明本次招標業績要求的合同和對應的用戶證明掃描件，合同掃描件須至少包含：合同買賣雙方蓋章頁、合同簽訂日期、工程范圍及關鍵技術參數等信息；用戶證明須由最終用戶蓋章，可以是竣工報告、回訪記錄證明或其他能證明合同標的物的材料。

【4】信譽要求：/

【5】項目經理的資格要求：須具有二級及以上注冊建造師資格證書和有效的B類安全生產考核合格證，須提供近期連續六個月（2020年1月至投標截止日）及以上養老保險繳納證明（社保機構出具或社保網站截圖并加蓋社保機構公章）

【6】設計負責人的資格要求：投標人擬任設計負責人須具有工程類高級職稱執業證書，須提供近期連續六個月（2020年1月至投標截止日）及以上養老保險繳納證明（社保機構出具或社保網站截圖并加蓋社保機構公章）。

【7】施工負責人的資格要求：須具有高級工程師及以上職稱，須提供近期連續六個月（2020年1月至投標截止日）及以上養老保險繳納證明（社保機構出具或社保網站截圖并加蓋社保機構公章）。

【8】施工機械設備：/

【9】項目管理機構及人員：安全負責人：本工程應設置專職的安全生產管理人員，經過專門培訓并取得安全生產考核合格證（即建安C證），須提供近期連續六個月（2020年1月至投標截止日）及以上養老保險繳納證明（社保機構出具或社保網站截圖并加蓋社保機構公章）。

【10】采購貨物要求：/

【11】其他要求：/

注：母子公司資質業績不得互相借用。

3.2本項目不接受聯合體投標。

4.***招標文件開始購買時間2021-05-25 10:30:00，招標文件購買截止時間2021-06-01 16:30:00。

***招標文件每套售價每標段（包）人民幣第1包500.0元，售后不退。***

 

聯系人：王強

手機：13521057297 (微信同號)

電話：010-53605769

郵箱：wangqiang@dlzb.com

傳真：010-53605769